End User License Agreement (EULA)

1. Geltungsbereich

Diese EULA gilt für die Nutzung der mobilen App „Embered“ (im Folgenden „App“), die über den Apple App Store (im Folgenden „App Store“) bezogen wird. Sie regelt die Rechte und Pflichten zwischen dir (im Folgenden „Nutzer:in“) und dem Anbieter (Embered) für die über den App Store lizenzierte App.

2. Lizenzgewährung

Mit dem Kauf der App (kostenlose Free-Tier-Version) oder eines kostenpflichtigen In-App-Abos (Premium / Couples+) wird dir eine nicht-übertragbare, nicht-exklusive, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf einem Apple-Gerät (iPhone, iPad) gewährt, das du besitzt oder kontrollierst.

Die Lizenz umfasst:

• Installation und Nutzung der App auf deinen Apple-Geräten
• Empfang von Updates, die der Anbieter im App Store veröffentlicht
• Nutzung aller Funktionen, die in der jeweiligen Tier (Free / Premium / Couples+) enthalten sind

3. Eingeschränkte Nutzung

Es ist dir untersagt:

• Die App oder Teile davon zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), außer in gesetzlich ausdrücklich erlaubten Fällen
• Die App auf mehreren Geräten gleichzeitig zu nutzen (Family Sharing ist Apple-seitig möglich, richtet sich nach den Apple-AGB)
• Die App zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen oder anderweitig kommerziell weiterzugeben
• Den Quellcode, die Architektur oder die Inhalte der App zu extrahieren oder für eigene Zwecke zu verwenden
• Sicherheits- oder Schutzmechanismen der App zu umgehen
• Die App für rechtswidrige, beleidigende, gewaltverherrlichende oder rassistische Zwecke zu nutzen

4. In-App-Käufe (IAP)

Die App bietet kostenpflichtige Abonnements (Premium 6,99 €/Monat oder 49 €/Jahr; Couples+ 9,99 €/Monat oder 79 €/Jahr). Käufe werden über Apples In-App-Purchase-System (StoreKit) abgewickelt.

Es gilt:

• Zahlungsabwicklung: Alle Zahlungen laufen über deine im App Store hinterlegte Zahlungsmethode. Embered erhält den Nettobetrag (nach Apples 30% bzw. 15% Provision) von Apple.
• Verlängerung: Abos verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Periode gekündigt werden.
• Kündigung: Du kündigst in den iOS-Einstellungen unter „Apple-ID“ → „Abos“. Nach Kündigung bleibt der Zugang bis zum Ende der bezahlten Periode aktiv.
• Widerruf: Apple gewährt ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Details findest du in der Bestätigungs-Email von Apple.
• Preisänderungen: Bei Preisänderungen informiert Apple dich vorab. Bei Ablehnung kannst du vor Inkrafttreten kündigen.

5. Datenschutz

Die App verarbeitet personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO. Details findest du in unserer Datenschutzerklärung. Apple ist Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) für die im App Store gespeicherten Account-Daten.

6. AI-Coach und Inhalte

Der in der App integrierte AI-Coach nutzt künstliche Intelligenz (Large Language Models, u.a. Claude von Anthropic). AI-generierte Inhalte sind keine medizinische, psychologische oder therapeutische Beratung. Im Krisenfall verweisen wir auf die Telefonseelsorge 0800-111-0111.

Nutzer:innen-generierte Inhalte (z. B. Echo-Raum-Beiträge) verbleiben beim Nutzer:innen; eine Lizenz zur Speicherung und Anzeige im Partner-Kontext wird mit Einstellen gewährt.

7. Haftungsbeschränkung

Die App wird „as is“ und „as available“ bereitgestellt. Wir bemühen uns um hohe Verfügbarkeit und Fehlerfreiheit, garantieren diese jedoch nicht. Eine Haftung für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust ist ausgeschlossen, soweit nicht gesetzlich zwingend gehaftet wird.

Insbesondere übernehmen wir keine Haftung für Schäden, die aus der Nutzung der AI-Coach-Antworten in tatsächlichen Beziehungssituationen entstehen. Der AI-Coach ist ein Lern-Werkzeug, keine Therapie.

8. Beendigung

Wir können diese EULA jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen ändern. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich per In-App-Benachrichtigung und/oder Email. Wenn du den geänderten Bedingungen nicht zustimmst, kannst du die App deinstallieren und ein eventuell laufendes Abo über deine Apple-ID kündigen.

Wir behalten uns vor, deinen Zugang zur App bei Verstoß gegen diese EULA (insbesondere Abschnitt 3) ohne Vorwarnung zu sperren.

9. Apple-spezifische Bestimmungen

Diese EULA gilt ausschließlich zwischen dir und dem Anbieter (Embered), nicht zwischen dir und Apple. Apple ist nicht verantwortlich für die App oder deren Inhalte. Apple übernimmt keine Gewährleistung für die App.

Im Falle eines Anspruchs im Zusammenhang mit der App kannst du dich an uns wenden (siehe Impressum). Du erkennst an, dass Apple und seine Tochtergesellschaften berechtigt sind, diese EULA als Drittbegünstigte durchzusetzen.

10. Anwendbares Recht

Diese EULA unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Frankfurt am Main, sofern du Kaufmann/Kauffrau bist.